Ha Ön egy profi céget keres, amely homlokzatfelújítást vagy műemléképületek eredeti állapotának visszaállítását vállalja, a legjobb helyen jár.

A homlokzatfelújítás terén megfelelő tapasztalattal rendelkezünk. A lengyel piacon 1999. óta tevékenykedünk. A cég fő profilja kő, márvány, tégla, aranyozás és ehhez hasonló anyagok tisztítása az úgy nevezett „Le gommage des facades®”, egyedülálló száraz technológiával. A kő tiszta, természetes voltának újra megjelenítése egy óvatos és behatolás nélküli eljárás, amelyben sem víz, sem vegyszer nem kerül felhasználásra. Thomann-Hanry® közel 40 éve foglalkozik objektumok tisztításával az egész világon. A homlokzat-radírozási módszer több díjat is kapott. Legkiemelkedőbb ezek közül a „Prestige de l’Europe” és az Arany Babér”, melyekkel 1991-ben ismerték el az állagmegőrzés és rekonstrukció terén elér technikai eredményeket. A Thomann-Hanry cég megtalálható a Francia Kézműves Mesterek Kalauzában a franciaországi történelmi objektumok tisztításáért. A Thomann-Hanry céget nem régen tüntették ki a „Megújulás minősége” jellel, amely a legmagasabb szintre kvalifikálja a céget valamennyi franciaországi kulcs-épület projektje számára. Jelenleg a tisztítási szerződések többsége Franciaországon kívül zajlik. Ez azt igazolja, hogy képesek vagyunk dolgozni mindenütt, a nemzetközi és a helyi műemlék megőrzési, munkavégzési és egyéb helyi szabályozások figyelembevételével. Például a Gommage technika a Vendo téren (1979), a Versailles-i Várban (1982), a Senlis Katedrálisban (1986), a Louvre Múzeumban (1994 és 1995) számos előzetes tesztet igényelt, amelyek később elemzésre és jóváhagyásra kerültek a Nemzeti Műemlék Laboratórium – Champs sur Marne által.

Ez a kormányhivatal, hagyja jóvá a restaurációs munkálatokat az adott objektum elemzése alapján, és nem publikálja a tesztek eredményeit. Hasonló műveletre került sor a National Park Service (USA) által, valamint Kanadában a Műemlék Állagvédelmi Program által is.

A Thomann-Hanry cég mégis arra a legbüszkébb, hogy Gommage de Facades módszert alkalmazták, az UNESCO Világörökség listáján szereplő három objektum tisztítására:

[Not a valid template]

Site építészet Lengyelországban:

Toruń A Ferde Torony

Toruń A Ferde Torony

 

Old Town Hall

Old Town Hall

 

A Német Lovagrend kastélya Malborkban középkori erődítmény Lengyelországban, a világ legnagyobb téglából épült vára, 2000 óta az UNESCO Világörökség része. Magyarul neve: Máriavár

A Német Lovagrend kastélya Malborkban középkori erődítmény Lengyelországban, a világ legnagyobb téglából épült vára, 2000 óta az UNESCO Világörökség része. Magyarul neve: Máriavár

HASONLÓAN LENGYELORSZAGBAN IS EGY SOR DIJAT ES ELISMEREST GYUJTOTT BE A THOMANN-HANRY CEG:

  • GRAND PRIX a X. ÁLLAGMEGŐRZÉS 2005. állagmegőrzési kiállításon
  • EURÓPAI ÉREM A Le Gommage módszerrel történő szárazon tisztításért
  • DZWON ZYGMUNTA (Zsigmond Harangja) elismerés a 3. krakkói műemlék és művészeti alkotás állagmegőrzési kiállításon
  • ELISMERÉS a CONSERVATIO 2000 műemlék állagmegőrzési kiállításon
  • GRAND PRIX a „Érmes építkezés Pomeránia és Kujávia 2008.” versenyen a műemlékvédelem alá tartozó objektumok korszerűsítése kategóriában
  • „2008. év korszerűsítése” cím műemlék objektum korszerűsítéséért és lakóépületté alakításáért.

LE GOMMAGE MÓDSZERREL TISZTÍTOTT EGYES OBJEKTUMOK

BANKON ÉS BIZTOSÍTÁSI TÁRSASÁGOK

  • Exportfejlesztési Bank – Varsó, Lengyelország
  • Élelmiszergazdálkodási Bank – Gorzów, Lengyelország
  • Allianz – Köln, Németország
  • Bank of America – Párizs
  • Bank Napoli – Párizs
  • Bijenkorf Üzlet – Amszterdam, Hollandia
  • Deutsche Bank – Párizs
  • First National Bank – Chicago
  • Generali Biztosító – Trieszt, Olaszország
  • Westminster Bank – Párizs
  • KLM Légitársaság Központja – Amszterdam, Hollandia
  • Loyd’s Bank of London – Anglia
  • Belga Nemzeti Bank – Brüsszel és Antwerpen
  • Svájci Bank – Genova
  • Bank Morgan – Párizs,
  • Bank Rothschild – Párizs
  • Tribiune torony – Chicago
  • Van Cleef Arpels – Párizs
  • Zurich Insurance – Párizs
  • Területi Bíróság – Poznań, Oborniki Wielkopolskie, Wągrowiec, Chodzież, Grodzki Wielkopolski, Środa Wielkopolska – Lengyelország
  • Nemzeti Oktatási Minisztérium – Varsó, Lengyelország
  • Olasz Konzulátus – Varsó, Lengyelország
  • Kanadai Nagykövetség – Párizs
  • Városháza – Philadelphia
  • Védelmi Minisztérium USA – Párizs
  • Belügyminisztérium – Párizs
  • Igazságügyi Minisztérium – Párizs
  • Prezes France’s Palace – Brüsszel, Belgium
  • International épülete, 601 California – San Franciskco, CA USA
  • Nemzetgyűlés – Párizs
  • Állami Pénzverde – Párizs
  • Peace Tower Ottawa
  • Török Konzulátus – Párizs
  • Egyesült Államok Nagykövetsége – Párizs

KORMÁNYÉPÜLETEK

  • Területi Bíróság – Poznań, Oborniki Wielkopolskie, Wągrowiec, Chodzież, Grodzki Wielkopolski, Środa Wielkopolska – Lengyelország
  • Nemzeti Oktatási Minisztérium – Varsó, Lengyelország
  • Olasz Konzulátus – Varsó, Lengyelország
  • Kanadai Nagykövetség – Párizs
  • Városháza – Philadelphia
  • Védelmi Minisztérium USA – Párizs
  • Belügyminisztérium – Párizs
  • Igazságügyi Minisztérium – Párizs
  • Prezes France’s Palace – Brüsszel, Belgium
  • International épülete, 601 California – San Franciskco, CA USA
  • Nemzetgyűlés – Párizs
  • Állami Pénzverde – Párizs
  • Peace Tower Ottawa
  • Török Konzulátus – Párizs
  • Egyesült Államok Nagykövetsége – Párizs

SZÁLLODÁK

  • Concorde Lafayette HOTELE – Párizs
  • Crillion Hotel – Párizs
  • Hotel Dieu – Lyon
  • Dupont Hotel – Wilmington
  • DE Hotel Lutetia USA – Párizs
  • Pomereu Hotel – Párizs
  • Hotel Terminus Concorde – Párizs
  • Inter Continental Hotel – Párizs
  • Hotel Ritz – Párizs
  • Hotel Pierre – New York

INTÉZMÉNYEK

  • Kopernikusz Egyetem – Bydgoszcz, Lengyelország
  • Nagy Kázmér Egyetem – Bydgoszcz, Lengyelország
  • Lengyel Hadsereg Múzeuma – Varsó, Lengyelország
  • Orvostudományi Egyetem – Párizs
  • Gallaudet Egyetem – DC Hall Washington, USA
  • Voltaire Gimnázium – Párizs
  • Sevilla-i Egyetem – Sevilla, Spanyolország
  • Pasteur Intézet – Párizs
  • Yale University Graduate-Hall of Haven StudiesNew, CT USA
  • Yale University Haven-Linsley-ChittendenNew, CT USA
  • Collegium Maius – Poznań, Lengyelország
  • Közgazdaság Tudományi Egyetem – Poznań, Lengyelország

EGYHÁZI

  • Fara Katedrális – Bydgoszcz, Lengyelország
  • Szent Szűz Mária Katedrális – Kołobrzeg, Lengyelország
  • Szeplőtlen Fogantatás Bazilika – Koszalin, Lengyelország
  • Szent Jan templom – Malbork, Lengyelország
  • János Evangélista Templom – Szczecin, Lengyelország
  • Carmes Kápolna – Bordeaux
  • Szent Pál Katedrális – Esslingen, Németország
  • Notre Dame Champs kápolna – Párizs
  • Szent Szűz Mária Templom Virgin New York, NY USA
  • Santa Clara Vahia Templom – Coembra, Portugália
  • Jaronimos Cloisters – Lisszabon, Portugália
  • Jezsuiták kápolnája – Nimes
  • Notre Dame Cathedrale – Bayonne
  • Senlis Katedrális – Párizs
  • Saint Mary’s NSW Cathedra Sydney   Ausztrália

EGYEBEK

  • Versailles-i Kastély – Párizs
  • Louvre – Párizs
  • Nina Ricci Boutique – Párizs
  • Versace, 647 Fith Ave – New York
  • Császári Vár – Poznań, Lengyelország
  • St Lazare Pályaudvar – Párizs
  • Automobilklub – Párizs
  • Casa Mila Gaudiego – Barcelona, Spanyolország
  • Központi Pályaudvar – Amszterdam, Hollandia
  • Központi Pályaudvar – Antwerpen, Belgium
  • Központi Pályaudvar – Milano, Olaszország
  • Century Club – New York, NY USA
  • Chateau de Vincennes – Párizs
  • Pályaudvar de Lyon – Párizs
  • Windsor Montreal Gare, PQ Kanada
  • Le Louvre des Antiquaires – Párizs
  • Palais du Midi – Brüsszel, Belgium
  • Place de la Concorde – Párizs
  • Place Vendome – Párizs
  • Muzeum Volkskunde – Berlin, Németország

Garantáljuk a legösszetettebb feladatok, legkiválóbb minőségben történő kivitelezését.

A franciaországi anyacégünkhöz hasonlóan jelentős eredményeket könyvelhetünk el ezen a területen.

Globálisan gondolkodunk, ezért a vállalt feladatokat komplex módon realizáljuk, kezdve a tervezés fázisától a kivitelezésen át, a restaurátori dokumentációig.

Ügyfeleink között megtalálhatók mind magánszemélyek, mind vállalkozók és vállalatok, akik ismerik szakértelmünket, megbízhatóságunkat és szervezettségünket.

A LE GOMMAGE® TECHNIKA THOMANN-HANRY® TALÁLMÁNYA

A szárazon tisztítás technikája, más néven „Homlokzat koptatás®”, púder és szívókabin, majd nedvesítés és porbeszívás alkalmazásával, a homlokzat felújítás területén egyedüliként és egyediként, védjeggyel ellátott, szabadalmaztatott technika.

A LE GOMMAGE® ELJÁRÁS LEÍRÁSA

A Le gommage® a mechanikus homlokzattisztítási módszerek közé tartozik.

A technológia a lerakódott rétegek speciálisan előkészített, alacsony nyomású, sűrített levegővel szórt csiszolóanyaggal (100 – 50 mikron, különleges esetekben 20 mikron szemcsenagyságú, ásványi vagy növényi púderrel) történő lassú koptatásán alapszik.

Lehetőség van arra, hogy a csiszolóanyag az alap szilárdságának és a lerakodott réteg vastagságának megfelelően kerüljön kiválasztásra.

Sok más hasonló módszertől technológiánkat főleg a csiszolóanyag alacsony nyomáson történő szórása különbözteti meg, amivel a lerakódás vastagsága fokozatosan csökkenthető, egészen annak teljes eltávolításig.

TOVÁBBÁ A MÓDSZER SZÁRAZNAK NEVEZHETŐ

mert a mechanikus művelethez nem társul vízhasználat. Így elkerülhető a műemlék átnedvesedésének és vízben oldott sók hatásának eshetősége. Az alkalmazott csiszolóanyag nem tartalmaz olyan anyagokat, amelyek behatolhatnának az objektumba és annak mállásához vezetnének. Nem ártalmasak sem az objektumra, sem a vele dolgozókra.

Az alkalmazott púder szemcsemérete függ a tisztított felület szennyezettségének fajtájától és fokától. Éppen a szemcseméret nagyság az, ami alapvetően megkülönbözteti a klasszikus homlokzattisztítási technológiákat a Le gommage® módszertől. A szemcseszórás állandó sebessége mellett a legkisebb tömegű szemcsék nullához közeli erővel ütődnek a tisztított felülethez.

A szemcsék, tekintettel a túl kicsi kinetikus energiára a levegőáramban maradnak. A tisztítás így nem ütközés, hanem csiszolás hatására jön létre. Mivel a púder aprószemcsés, a homlokzat és az elmeszesedett kő (amely természetes védőréteget képez) sértetlen marad.

 A Le gommage® eljárásban használt porok rendelkeznek a szükséges engedélyekkel (a vizsgálatokat a Lengyel Műemlék Restaurálási Műhelyekben – a Toruni Tudományos- Kutató Laboratóriumban végezték el).

Az eljárás veszélytelen a tisztított felületekre, nem igényel semmilyen detergenst, sem vegyszert.

Tekintettel arra, hogy felület egész idő alatt száraz marad, kizárt annak veszélye, hogy a víz, illetve a szennyeződésekben található káros anyagok beszívódjanak a tisztított anyagba.

A Le gommage® eljárás gyakorlati megvalósításához a Thomann-Hanry® cég kifejlesztett egy professzionális, kinyúló karra szerelt „szívókabint”, amely nagyobb teljesítményt tesz lehetővé.

A „szívókabin” egy állásból – itt helyezkedik el a kezelő – és egy nagy kapacitású porszívóból áll, amely elszívja a keletkezett port. A porszívó által összegyűjtött por azonnal vizes zuhanyt kap.

A vákuum hatására létrejövő szívóerő a kabint a felülethez szorítja, egyidejűleg az oldalnyílásokon keresztül levegőt szív be.

A kinyúló kar mozgatható és szabadon beállítható. Hatótávolsága 42 m, így kellően hosszú ahhoz, hogy a megrendelések többsége kivitelezhető legyen.

Azokban az esetekben, amikor nem alkalmazható a hidraulikus kinyúló karra szerelt kabin, kötélen lógó kabint használunk.

A LE GOMMAGE® ALKALMAZÁSI TERÜLETE

A módszer alkalmazása ajánlott mind a modern építészetben, mind műemlékek esetében, mert teljesíti a szabályos konzervátori-restaurátori eljárási folyamatokban alkalmazott követelményeket.

A Le gommage® -t széles körben alkalmazzák az egész világon építészeti és műalkotások tisztításához, beleértve a falfestményeket is. Alkalmazásával még az aranyozott elemekről is eltávolítható a szennyeződés.

A falfestmények, freskók, polikrómok tisztításához szerves púdert használunk.

A nagyon apró púdergranuláció és az alacsony, 0,9-3 kg/cm2 levegőnyomás, nem teszi tönkre a tisztított struktúrát, csak a rárakódott szennyeződést távolítja el, hiszen az eredeti felület, a véső vagy más szerszám nyoma, az alkotó által kialakított felület és szín a legfontosabb az épület esztétikai-vizuális percepciója szempontjából.

A LE GOMMAGE® ELJÁRÁS ELŐNYEI

A THOMANN-HANRY® cég által kidolgozott homlokzattisztítási módszer az egyik legjobb, Európában és a világon alkalmazott modern technológiák között.

A Le gommage® eljárás lehetőséget nyújt a differenciált rétegvastagságú és szilárdságú szennyeződés eltávolítására, az eredeti anyag egyidejű megőrzésével, még az alacsony mechanikai szilárdságú helyeken is.

A megfelelő tisztító púder, levegőnyomás és fúvóka megválasztásának köszönhetően, megőrizhető a tisztított anyag megmunkálásához hajdanában használt szerszámok eredeti nyoma.

A Le gommage® módszer lehetővé teszi a téglák és habarcsok felületét borító vörös színréteg maradványok megőrzését is.

Állványzat és ponyva helyett – kinyúló karra szerelt kabin

A kinyúló karos kabin használata csökkenti a felújítási költségeket, valamint lerövidíti a kivitelezési határidőt a beállványozáshoz és annak leszereléséhez szükséges idővel.

 Gyors kivitelezés

Az eljárás gyorsasága nem mindig egyforma. A kabin mobilitása azonban egy 6-emeletes épület esetében, kb. 10 fm megtisztítását teszi lehetővé egy nap alatt, ami kb. 200 m2 homlokzati felületet jelent naponta.

Komfort az objektum használói számára

A kinyúló karos szívókabin alkalmazásának köszönhetően, a hagyományos homlokzattisztítási módszerekkel összevetve, ahol állványozásra van szükség, a munkálatok kevésbé megterhelők a tisztított épület használói és a járókelők számára is.

A tisztított épület biztonsága

Az állványzat hiánya, a kinyúló kar elhúzása az épülettől éjszakára, teljes biztonságot jelent a használók és az épület belső berendezései szempontjából. Különösen fontos ez bankok, szállodák és szakrális objektumok esetében.

Környezetvédelem

A természetes környezet nem szennyeződik, mert nem használunk vegyszereket és detergenseket, a tisztítás során keletkezett por pedig gyakorlatilag nem jut ki a kabinból.

A kabinban lévő elszívó berendezés a csiszolóanyagot az eltávolított szennyeződéssel együtt elszívja.

További ütőkártyánk, hogy az épület homlokzatának tisztítása különálló vállalkozásként kezelhető, a betervezett konzervátori munkálatoktól függetlenül.

Dr Jadwiga W. Łukaszewicz87-100 Toruń, Dekerta 10 Vélemény

A „Le gommage des facades” THOMANN-HANRY homlokzattisztítási módszerről.

Az utóbbi két évben Toruńban, bemutató keretében, alkalmam volt megismerkedni a „Le gommage des facades” THOMANN-HANRY módszerrel történő műemléképület felülettisztítással és annak realizálásával. A bemutató a várfalakon zajlott, az említett kivitelezés viszont az Óvárosi Városházán.

 A bemutatott módszer a műemlék homlokzatok tisztítására szolgál.

A tisztítás fogalmába nemcsak az időjárás okozta laza szennyeződések eltávolítása tartozik, hanem, és főleg az évek hosszú során keletkezett mesterséges, káros lerakódások eltávolítása is.

Ezek keletkezésére hatással van az építőanyag (természetes kőzet, tégla, habarcs) pórusaiban vándorló víz, a levegőből abszorbált gázok és más egyéb szennyeződések valamint a muzeális objektumokban élő mikroorganizmusok. A lerakódás összetétele függ az építőanyag ásványi összetételétől, de mindenekelőtt azoktól a külső környezeti tényezőktől, amelyben a műemlék található.

Tehát az éghajlati körülményektől, a levegő és a talajvíz szennyeződésének összetételétől és koncentrációjától.

A lerakódásokkal szennyezett műemlékek állapotmegőrzésének veszélyei az eredeti felület és a felszínen mesterségesen létrejövő lerakódás fizikai-kémiai tulajdonságainak eltérőségéből adódnak.  

A keletkező lerakódásokat, kémiai természetüktől függetlenül, leggyakrabban szürkés-barna szín, változó vastagság, nagy mechanikai szilárdság (gyakran sokkal nagyobb, mint amilyennel az alatta lévő eredeti anyag rendelkezik), alacsony porozitás és az alatta lévő eredeti anyagtól eltérő hőtágulási tényező jellemzi. Tulajdonságaikból adódóan, ezek az anyagok okozzák a kövek, téglák és habarcsok gyors destrukcióját.  

Így hát, a lerakódások megkérdőjelezhetetlen káros hatására tekintettel, nem csak esztétikai, de karbantartási szempontból is el kell azokat távolítani.

 Jelenleg a lerakódások eltávolításának több módszere is ismert, amelyeket fizikai (víz, gőz, szerves oldószerek, felületileg aktív anyagok), mechanikai (leverés, csiszolás, homokszórás) és kémiai (savak, lúgok, sók) módszerekre csoportosíthatók.

 Az alkalmazott módszerek mindegyikének több feltételt is teljesíteniük kell, ezek közül a legfontosabbak:

  • nagy hatékonyság, a műemlékfelületek eredetiségének teljes megőrzése mellett (szerszámnyomok, felületkiképzés, színesség stb.)
  • a kövek és egyéb építőanyagok eredeti fizikai-kémiai tulajdonságainak teljes megőrzése,
  • a módszer teljes veszélytelensége a műemlékre (nem keletkezhet semmilyen olyan anyag, amely felgyorsíthatja az objektumban zajló destruktív folyamatokat).

 A nevezett módszert a mechanikus módszerek közé lehet sorolni. A működési elve a lerakódások lassú csiszolásán alapszik, speciális csiszolóanyag, kisnyomású, sűrített levegővel történő fúvatásával. Lehetőség van a csiszolóanyag megfelelő megválasztására, az alap és a lerakódás vastagságának függvényében.

A nevezett módszert más hasonló módszerektől, főleg a csiszolóanyag alacsony nyomáson történő adagolása különbözteti meg, ami lehetővé teszi a lerakódás vastagságának fokozatos csökkentését (csiszolását) egészen a teljes eltávolításig.

Továbbá a módszer „száraz”-nak is nevezhető, hiszen a mechanikus művelet nem jár vízhasználattal. Így kiküszöbölhető a műemlékek átnedvesedése és a vízben oldható sók beindulása.

Az alkalmazott csiszolóanyag nem tartalmaz olyan anyagot, amely az objektumba hatolva destrukciót okozhatna. Nem ártalmasak sem az objektumra, sem a velük dolgozó emberekre.

Toruńban, az Óvárosi Városházán végzett munkálatok (torony, észak-nyugati reneszánsz kistorony és az északi homlokzat X beugrója) alapján megállapítható, hogy a módszer hatékony.

A változó vastagságú és mechanikai szilárdságú lerakódás eltávolításra került a falak felszínéről és a kőelemekről, megőrizve az eredeti anyagot még a kis mechanikai szilárdságú helyeken is. A csiszolóanyag és a fúvóka megfelelő megválasztásával sikerült teljes egészében megőrizni a kövek megmunkáláshoz használt szerszámok eredeti nyomait. A módszerrel sikerült megtartani a tégla- és habarcsfelületeken a maradék vörös színréteget is.

A módszer előnyei között kell megemlíteni a nagyon nagy kapacitást. Egyenes homlokzatok esetén, ezzel a módszerrel naponta 200 m2 felület is megtisztítható.

Ugyanakkor lehetőség van egy speciális karra (gémre) szerelt tapadó kabin alkalmazására, amely biztosítja mindennemű munkavédelmi és környezetvédelmi követelmény betartását, egyidejűleg lehetővé teszi a munkálatok, költséges állványzatok felhúzása nélküli elvégzését. A kabin, a csiszolóanyagot és az eltávolított szennyeződést elszívó berendezéssel rendelkezik. Lehetővé teszi, hogy a kezelő precízen ellenőrizze a munkavégzés helyét, minek következtében a folyamat hatékonyabb és biztonságosabb az objektumra nézve.

Összegezve megállapítható, hogy a THOMANN-HANRY cég által kidolgozott homlokzattisztítási módszer a munkálatok során megfelelt a lerakódások eltávolítását célzó, modern módszerekkel szemben állított követelményeknek. A módszer hatékony és biztonságos. Alkalmazható modern és műemlék épületek tisztításához is.

Tekintettel azonban arra, hogy a lerakódások tisztítása és eltávolítása, a műemlék objektumok felújítási-karbantartási eljárásának egy szakasza, közösen kell azt lefolytatni a munkálatokat irányító műemlék-restaurátorral.

 J. W. Łukaszewicz  

MŰVÉSZETI ALKOTÁSOK KARBANTARTÁSI ÉS RESTAURÁTOR OSZTÁLYAKrakkói Szépművészeti Akadémia Vélemény

Az általam ismert, külföldön végzett homlokzattisztítások valamint a Krakkói Szépművészeti Akadémia műemlék homlokzati elemein (kő, tégla, vakolat, mozaikkő és fém) tartott kétszeri prezentáció alapján, megállapítom, hogy a THOMANN-HANRY cég által alkalmazott technológia kiválóan alkalmas homlokzatok, különösen műemlék homlokzatok tisztítására.

Az atmoszferikus jellegű, kémiailag aktív porokat alkotó homlokzatszennyeződések a fő okozói, egyben a látható jelei is az objektumot alkotó építőanyagok előrehaladott dezintegrációjának. Az egyre növekvő szennyeződés okozza leggyakrabban a homlokzatok komoly és visszafordíthatatlan pusztulását. Az természetes, hogy mindennemű szennyeződést el kell távolítani – megelőző jelleggel is -, nem sértve azonban a homlokzati anyagok eredi felületét. Az eredeti felület, a véső vagy más szerszám hagyta nyomok, a felületkialakítás és az alkotó által adott szín a legfontosabb az épület megfelelő esztétikai és vizuális precepciója szempontjából.

A THOMANN-HANRY cég által kidolgozott tisztítási módszer lehetővé teszi a szennyeződések teljes eltávolítását, a restaurátori elvárásoknak megfelelően, a műemlék eredeti felületének sérülése nélkül.

 A THOMANN-HANRY által kidolgozott módszer további előnye, hogy nem használ vizet, kiküszöbölve a homlokzat túlzott átnedvesedését. Az alkalmazott csiszolóanyag nem tartalmaz vegyi anyagokat, környezetbarát és nem agresszív a tisztított anyagok vonatkozásában.

„… A T-H berendezés használatával ellenőrizhető a szennyeződés-eltávolítás folyamata. A berendezés felépítése lehetővé teszi a nyomás, és a kiszórt csiszolóanyag mennyiségének precíz szabályozását. Ez lehetőséget ad a cégben erre szakosodott kezelőnek a munkálatok pontos, ellenőrzött kivitelezését, még nagyon nagy felületek esetében is.

A módszer széleskörű alkalmazásra talált sok építészeti és képzőművészeti alkotás tisztításánál, beleértve a falfestményeket is. A módszerrel az aranyozott objektumok szennyeződése is eltávolítható.

A tisztítási folyamat kivitelezéséhez a T-H cég egy speciális tapadó kabint konstruált, amelyet egy kinyúló karra (gémre) rögzített. Nagykapacitású elszívó berendezés eltávolítja a „gommage” folyamatban keletkező szennyezett port. Az elszívott port vízzel azonnal megkötik, és eltávolítják a munkavégzés helyéről.

Nagyon komoly előnye a módszernek, hogy a tisztítás, a gyakran problémás és költséges állványzat felállítása nélkül végezhető. Összegezve, meg kell állapítani, hogy a THOMANN-HANRY cég által kidolgozott, műemlék és modern épületek homlokzattisztításához ajánlott módszer egyike az Európában és a Világban alkalmazott technológiák legjobbjainak. Megfelel a szabályos restaurátori eljárási folyamatban alkalmazott minden követelménynek.

Krakkó, 1999.10.20.

prof. Ireneusz Płuska

Művészeti Alkotások Karbantartási és Restaurátor osztálya